- iLaw Website
- Documentation Center
Case

Case name
Name of persons / Name of Media
Saran
Case status
คำอธิบายสถานะคดี ภาษาอังกฤษ
On trial in Court of Appeal
Status of Accused
Sentence suspended
Offense / order
Article 14 (1) Computer Related Crime Act, Article 14 (5) Computer Related Crime Act, Article 326 / 328 Criminal Code
Summary
Background of accused
Piyasvasti Amranand, former Energy Minister served under Gen. Surayud Chulanont administration. He is also the Chairman of the Board of PTT.
Legal Claims
Defamation, Illegal dissemination of information
-
Form of restriction on freedom
Charge filed
-
Type of media
Social Network
-
Province
Bangkok
-
Court
Bangkok South Criminal Court
-
Black case
คำอธิบายคดีดำ ภาษาอังกฤษ
Court: ศาลอาญากรุงเทพใต้ Bangkok South Criminal Court No: อ.1026/2557Court: ศาลอุทธรณ์ No: 1309/2559 -
Red case
คำอธิบายดคีแดง ภาษาอังกฤษ
Court: ศาลอาญากรุงเทพใต้ Bangkok South Criminal Court No: อ.3325/2558Court: ศาลอุทธรณ์ No: 13041/2559
Bangkok South Criminal Court accept this case for consideration. While defending in the trial, Saran was granted bail with the security of 100,000 Baht.
Bangkok South Criminal Court delivered the sentence. The defendant was found guilty under Section 326 and 328 of the Criminal Code, and Section 14 (1) and 15 of the Computer Crime Act. The defendant’s crime was one act violated many provisions. The defendant was sentenced by the Section 14 (1) and 15 of the Computer Crime Act, which carried the most severe punishment. The Court ruled 1 year imprisonment for the defendant but the defendant’s testimony somewhat benefits the trial. The court reduced the punishment by one-fourth to 9-month imprisonment.
Saran requested for retrial to the Court of Appeal.
Saran filed a petition, requesting the Court of Appeal to summon the document evidences, in case of PTT did not return the pipeline completely, from the Office of the Auditor General of Thailand (OAG).
The Court of Appeal scheduling for verdict annoucement. Prior to announcing the sentence, the defendant’s lawyer reminded that a petition was filed on 10 October 2016, requesting the documentary evidence from the OAG. The judge argued that the evidence would not be influential and would never change the verdict. Therefore the judge did not order to summon such evidence. After answering the question, the judge started delivering the sentence.
Piyasvasti Amranand filed another civil lawsuit to Bangkok South Criminal Court. The complaint stated that the defendant intentionally published the message that was contrary to the truth, asserted, and circulated as a fact. The plaintiff served as the Energy Minister, who worked with integrity for the nation’s interests. He had never been sued for misconduct as the defendant claimed. The plaintiff never impeded the energy reform. The decision making on energy policies had to follow procedures, and was involved many officials.
Besides this case, Sarun was sued by PTT company in another case for posting 20 messages on the Facebook page. The Court of Appeal sentenced him for 40 months in prison with suspension and 800,000 baht fine.